Update a user in a remote desktoppatch https://example.com/core/v1/subscriptions/{subscriptionId}/users/{userId}